Salmo 75 Tehillim 75 Refrenar la soberbia

Fonética Hebrea

1-LAMNATZÉAJ AL TASHJET MIZMÓR leASAF SHIR

2-HODÍNU LEJÁ יהוה HODÍNU VEQARÓV SHEMÉJA SIPRÚ NIFLEOTÉJA

3-KI EQÁJ MOÉD ANÍ MESHARIM ESHPOT

4-NEMOGUIM ÉRETZ VEJÓL YOSHEVÉVA ANOJÍ TIKÁNTI AMUDÉHA ANOJÍ TIKÁNTI AMUDÉHA SÉLA

5-AMÁRTI LAHOLEIM AL TAHÓLU VELARSHAIM AL TARÍMU QÁREN

6- AL TARÍMU LAMAROM QARNEJEM TEDABRÚ VETZAVÁR ATÁQ

7- KI LO MIMOTZÁ UMIMAARÁV VELÓ MIMIDBÁR HARIM

8- KI יהוה SHOFET ZE YASHPÍL VEZÉ YARIM

9- KI JOS BÉYAD יהוה VEYÁYIN JAMÁR MALÉ MÉSEJ VAYAGUÉR MIZÉ AJ SHEMARÉHA YIMTZÚ YISHTÚ KOL RISHÉ ÁRETZ

10-VAANÍ AGUÍD LEOLAM AZAMÉRA LELOHÉ YAAQÓV

11-VEJÓL QARNÉ RESHAIM AGADÉA TEROMÁMNA QARNOT TZADÍQ

Salmo 75

1- Al Vencedor: sobre No destruyas: Salmo de Asaf: Canción.

2- Te alabaremos, oh יהוה alabaremos; que cercano está tu Nombre; cuenten tus maravillas.

3- Cuando yo escoja el tiempo oportuno, seré yo quien juzgará con equidad.

4- Tiemblan la tierra y todos sus moradores, mas yo sostengo sus columnas. Selah

5- Dije a los orgullosos: No os jactéis; y a los impíos: No alcéis la frente;

6- no levantéis en alto vuestra frente; no habléis con orgullo insolente.

7- Porque ni del oriente ni del occidente, ni del desierto viene el enaltecimiento;

8- sino que יהוה es el juez; a uno humilla y a otro ensalza

9- Porque hay un cáliz en la mano del SEÑOR יהוה y el vino fermenta, lleno de mixtura, y de éste El sirve; ciertamente lo sorberán hasta las heces y lo beberán todos los impíos de la tierra.

10- Pero yo lo anunciaré para siempre; cantaré alabanzas al Elohim de Jacob.

11- Quebraré todo el poderío de los impíos, pero el poderío del justo será ensalzado.

Psalm 75

1- For the choir director; set to Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song.

2- We give thanks to You, O יהוה we give thanks, For Your name is near; Men declare Your wondrous works.

3- When I select an appointed time, It is I who judge with equity.

4- The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah

5- I said to the boastful, 'Do not boast,' And to the wicked, 'Do not lift up the horn;

6- Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.

7- For not from the east, nor from the west, Nor from the desert comes exaltation;

8- But יהוה is the Judge; He puts down one and exalts another

9- For a cup is in the hand of the LORD יהוה and the wine foams; It is well mixed, and He pours out of this; Surely all the wicked of the earth must drain and drink down its dregs.

10- But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the Elohim of Jacob.

11- And all the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.